ApparelX Wiki

Glossaire : Ruban, galon, cordon

Cette section regroupe les termes liés aux rubans, galons, cordons et ficelles, ainsi qu’aux rubans décoratifs.

70 termes

Catégories de fournitures

Bouton94 Doublure29 Fermeture à glissière50 Ruban, galon, cordon70 Entoilage55 Doublure de poche13 Toile écrue13 Agrafe9 Bande élastique23 Dentelle33 Bande de maintien thermocollante13 Tricot côtelé9 Entoilage de ceinture2 Épaulettes10 Coussinet de soutien-gorge5 Bouton-pression8 Ouatine de tête de manche6 Feutre de sous-col9 Boucles et anneaux39 Boutons-pression et œillets34 Passant de bouton・bouton brandebourg9 Fils à coudre36 Fournitures d'artisanat61 Couture et transformation94 Accessoires formels55

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

A2 termes

À âmeCord-filled
À âme désigne une spécification de mercerie dans laquelle un matériau…
ANSI 107ANSI/ISEA 107
ANSI 107 est une norme américaine qui définit les performances et l’e…

B5 termes

Bande de biaisBias tape
Le ruban de biais est une bande étroite de tissu coupée dans le biais…
Bande sergéeTwill tape
Qu’est-ce que la bande sergée ? C’est une bande tissée plate et étroi…
Bobinage en écheveauHank winding (kase)
Le bobinage en écheveau est une méthode d’enroulement et une forme de…
Bobinage sur bobineBobbin winding
Le bobinage sur bobine est un mode de finition et de conditionnement …
Broderie au rubanRibbon embroidery
La broderie au ruban désigne une technique de broderie, ou la décorat…

C10 termes

Cordon accordéonSoutache (gimp) braid
Le cordon accordéon est une tresse décorative étroite et plate, prése…
Cordon ciréWaxed cord
Le cordon ciré est un cordon obtenu en tordant, tressant ou nattant d…
Cordon de serrageDrawcord
Un cordon de serrage est une garniture de type cordon passée dans les…
Cordon élastiqueShock cord (bungee)
Un cordon élastique est un cordon rond recouvert d’une gaine textile …
Cordon en cuirLeather cord
Le cordon en cuir est un matériau d’habillement semblable à une ficel…
Cordon platFlat cord
Le cordon plat est une finition de type cordon à section large et pla…
Cordon rondRound cord
Le cordon rond est un matériau auxiliaire de type cordon, à section c…
Cordon satinéSatin cord (rattail)
Un cordon satiné est un cordon étroit à la surface lisse et brillante…
Cordon torsadéTwisted cord
Le cordon torsadé est un cordon décoratif ou de nouage obtenu en tors…
Cordon tressé rond / cordon tressé platRound braid and flat braid
Le cordon tressé rond et le cordon tressé plat sont des termes utilis…

D2 termes

Découpe à chaudHeat cutting
La découpe à chaud est une méthode de finition des bords qui coupe le…
Double pli, pli simple et pli quadrupleDouble-fold, single-fold and quarter-fold
Double pli, pli simple et pli quadruple sont des termes désignant des…

E2 termes

Edo-uchiEdo-uchi braid
Edo-uchi est un type de cordon tressé fabriqué en combinant plusieurs…
EN ISO 20471EN ISO 20471 (high-visibility clothing)
EN ISO 20471 est une norme européenne qui spécifie les exigences rela…

F2 termes

Fabrication de cordonsBraiding (cord making)
La fabrication de cordons désigne une technique et les produits obten…
FrangeFringe
La frange est une finition décorative constituée de fils, de cordons …

G7 termes

GalonBraid
Une braid est un matériau vestimentaire étroit utilisé pour la bordur…
Galon croquetRickrack
Le ruban galon croquet est une tresse décorative plate aux ondulation…
Galon de smokingTuxedo stripe
Un galon de smoking est un ruban décoratif étroit cousu le long de la…
Galon doréGold braid
Le galon doré est un galon ou cordon étroit utilisé pour les finition…
Galon logoLogo tape
Le galon logo est un ruban étroit présentant des logos répétés, tels …
Galon sergéAyatake braid
Le galon sergé est un cordon décoratif tressé, principalement de form…
GanseGimp braid
La ganse est un matériau vestimentaire étroit, semblable à une tresse…

J1 terme

JIS T 8127JIS T 8127 (high-visibility clothing)
JIS T 8127 est une norme industrielle japonaise qui spécifie des vête…

K2 termes

Kanmuri-gumiKanmuri-gumi braid
Kanmuri-gumi est un type de cordon tressé fabriqué en croisant plusie…
KaragumiKaragumi braid
Karagumi est un type de cordon tressé obtenu en croisant plusieurs fi…

L1 terme

Luminance rétroréfléchieCoefficient of retroreflection
La luminance rétroréfléchie est un indice de performance qui quantifi…

M2 termes

Macramé
Le macramé est une technique consistant à nouer des cordons ou des fi…
Matériau rétroréfléchissantRetroreflective material
Le matériau rétroréfléchissant est un matériau qui utilise la proprié…

N1 terme

Nombre de brinsBraid carrier count
Le nombre de brins est un terme utilisé pour indiquer le nombre de fa…

P6 termes

PailletteSequin
Une paillette est un matériau décoratif utilisé en cousant de petites…
Paracord
Le paracord est un cordon rond doté d’une âme en fil de boutonnière r…
Passementerie
La passementerie est un terme générique désignant les garnitures étro…
PassepoilPiping
Le passepoil est un fin élément décoratif utilisé pour envelopper une…
PetershamPetersham ribbon
Le Petersham est un ruban tissé étroit présentant de fines côtes tran…
PomponTassel
Un pompon est un accessoire décoratif utilisé dans l’habillement, la …

R21 termes

Ruban à lignesSide stripe tape
Le ruban à lignes est un ruban plat étroit cousu sur les coutures lat…
Ruban à picotsPicot tape
Le ruban à picots est un ruban étroit utilisé pour border les vêtemen…
Ruban acryliqueAcrylic tape
Le ruban acrylique est un ruban étroit tissé, fabriqué principalement…
Ruban arméWired ribbon
Le ruban armé est un matériau décoratif étroit avec un fin fil métall…
Ruban d'étanchéité des couturesSeam sealing tape
Un ruban d'étanchéité des coutures est un ruban thermocollé sous pres…
Ruban de satinSatin ribbon
Un ruban de satin est un ruban étroit tissé, caractérisé par une surf…
Ruban de soieSilk ribbon
Un ruban de soie est un ruban étroit fabriqué principalement en soie,…
Ruban de veloursVelvet ribbon
Le ruban de velours est un ruban décoratif étroit doté d’un court vel…
Ruban en mousselineChiffon ribbon
Un ruban en mousseline est un ruban étroit fabriqué dans une étoffe f…
Ruban en organzaOrganza ribbon
Un ruban en organza est un ruban étroit fabriqué en organza transpare…
Ruban en suédineSuede tape
Le ruban en suédine est un ruban ou un cordon étroit à surface brossé…
Ruban en taffetasTaffeta ribbon
Le ruban en taffetas est un tissu étroit tissé, à la texture fine, se…
Ruban extensibleStretch tape
Le ruban extensible est un matériau auxiliaire étroit, de type ruban,…
Ruban gros-grainGrosgrain ribbon
Le ruban gros-grain est un ruban tissé caractérisé par une structure …
Ruban jacquardJacquard ribbon
Le ruban Jacquard est un tissu étroit tissé qui exprime des motifs, d…
Ruban moiréMoire ribbon
Le ruban moiré est un ruban décoratif présentant un motif lustré rapp…
Ruban pomponsPom-pom trim
Le ruban pompons est une garniture décorative étroite obtenue en fixa…
Ruban thermocollant pour ourletHemming tape
Le ruban thermocollant pour ourlet est un matériau étroit en forme de…
Ruban tissé à chevronsHerringbone tape
Le ruban tissé à chevrons est un ruban plat présentant un motif tissé…
Ruban tricotéKnitted tape
Le ruban tricoté est une bande étroite fabriquée en tricotant du fil …
Ruban tyrolienTyrolean tape
Le ruban tyrolien est un ruban décoratif étroit utilisé pour les fini…

S4 termes

Sanada-himoSanada-himo (flat woven cord)
Sanada-himo est un terme générique désignant des cordons tissés étroi…
SangleWebbing
La sangle est une matière en forme de ruban obtenue par tissage de fi…
Sangle en polypropylènePolypropylene webbing
La sangle PP est une sangle tissée étroite fabriquée à partir de fils…
Spécifications militairesMIL-SPEC (military specification)
Mil-spec est un terme générique désignant les spécifications et norme…

T1 terme

Tresse carréeSquare braided cord (kaku-uchi)
La tresse carrée est une passementerie tressée de type cordon, fabriq…

V1 terme

Vente à la coupeCut-to-length sale
La vente à la coupe est une méthode de vente dans laquelle le ruban, …