Expédié depuis le Japon
Commander à nouveau
Consultés récemment
Guide
Tissus
Boutons
Fermetures à glissière
Rubans
OUTLET
Nouveautés
EUR | Euro
français
Modifier les paramètres régionaux
Pour modifier votre pays, votre langue ou votre devise, créez un compte ou connectez-vous.
ApparelX WikiGlossaire : Ruban, galon, cordon

À âme

Définition

À âme désigne une spécification de mercerie dans laquelle un matériau d’âme est inséré à l’intérieur de rubans, de brides, de cordons et d’articles similaires afin de leur donner du volume et de la stabilité de forme.

Sommaire6 sections
  1. Définition et aperçu
  2. Matériaux et structure
  3. Expression des dimensions
  4. Principales applications
  5. Remarques sur le choix et la manipulation
  6. Foire aux questions

Définition et aperçu

À âme désigne une structure dans laquelle un matériau d’âme tel qu’un autre cordon, un faisceau de fils ou un monofilament est logé à l’intérieur du ruban ou du cordon qui forme la surface. Le matériau d’âme donne de l’épaisseur et de la rondeur à la section et permet de mieux faire ressortir le contour même après la couture.

À âme n’est pas un nom de matière ni une méthode de fabrication unique, mais un terme structurel signifiant qu’une âme est incluse. Pour cette raison, même lorsqu’un article est à âme, le matériau de surface, le matériau d’âme, la fermeté, la forme de la section et la méthode de couture varient selon le produit.

Matériaux et structure

Le matériau de surface peut être un ruban tissé, un ruban tricoté, un cordon tressé, du cuir synthétique ou des matériaux similaires, tandis que le matériau d’âme peut être un faisceau de fils, un cordon rond ou des fils monofilaments en résine. Il existe aussi des boucles à âme dans lesquelles le matériau de surface est replié pour recouvrir l’âme et dont les extrémités sont fixées par couture.

Le tissage, le tricotage et le tressage décrivent la construction de la partie de surface ou du matériau d’âme, et ne sont pas synonymes de à âme lui-même. Dans certains cas, un cordon tressé ou un cordon rond est utilisé comme âme, tandis que dans d’autres, un ruban plat est cousu dans une finition à âme.

Expression des dimensions

Les dimensions des articles à âme sont indiquées par la largeur du ruban à plat, le diamètre extérieur fini, l’épaisseur de l’âme ou le diamètre intérieur de la boucle. Pour les articles en boucle, la largeur à plat seule ne permet pas de connaître l’épaisseur réelle pouvant passer.

Pour les applications de passepoil, vérifiez séparément l’épaisseur de la partie en cordon visible à l’extérieur et la largeur de la partie en ruban qui entre dans la valeur de couture. Indiquer clairement dans la spécification la position de mesure, la forme de la section et la tolérance dimensionnelle admissible aide à éviter les malentendus.

  • Largeur du ruban : largeur totale, partie plate comprise
  • Diamètre du cordon : diamètre ou épaisseur de la partie ronde
  • Diamètre intérieur de la boucle : taille de l’espace permettant de faire passer un cordon ou une quincaillerie
  • Position de couture : distance approximative entre la ligne de couture et l’âme

Principales applications

Le cordon à âme et le passepoil à âme sont insérés dans les lignes de couture, les ouvertures de poches, les bords de col, les bords de sacs et des zones similaires afin de mettre en valeur le contour. Comme l’âme ajoute un effet tridimensionnel, ils permettent de créer plus facilement une décoration et une séparation qu’avec des coutures plates.

Les boucles à âme sont utilisées pour les brides de bouton, les passages de cordon, les pattes de suspension et des usages similaires. Dans les applications soumises à une force de traction, il faut tenir compte non seulement de l’aspect, mais aussi de la résistance globale, y compris le matériau d’âme, la longueur cousue et le renfort au point de couture.

Remarques sur le choix et la manipulation

Si l’âme est trop épaisse par rapport à l’épaisseur et à la texture du tissu extérieur, la surépaisseur au niveau de la couture, le froncement ou la rigidité dans les angles peuvent devenir visibles. À l’inverse, si elle est trop fine, le contour peut ne pas ressortir ; il faut donc vérifier l’ajustement de la valeur de couture et l’aspect sur l’endroit avec un échantillon.

L’élasticité varie selon la combinaison du matériau de surface et du matériau d’âme. Si un article à âme qui s’étire peu est fixé à un tissu extérieur extensible, des ondulations ou des déformations peuvent apparaître pendant la couture ou le port. Lorsqu’il est utilisé sur des sections courbes, vérifiez également s’il se plie facilement et si les entailles nécessaires sont possibles.

Lors du lavage ou du traitement thermique, les différences de rétrécissement entre le matériau de surface et le matériau d’âme peuvent provoquer des plis, une torsion ou la transparence de l’âme. Aux extrémités, l’âme peut sortir ou le matériau de surface peut s’effilocher ; il faut donc décider de la méthode de couture, de repli et de finition des extrémités en fonction de l’application.

Foire aux questions

Quelle est la différence entre un passepoil à âme et un passepoil ordinaire ?

Le passepoil à âme est une spécification dans laquelle un matériau d’âme, tel qu’un cordon, est inséré à l’intérieur du recouvrement en ruban, créant un volume arrondi dans la couture. Par rapport à un passepoil plat sans âme, il diffère par l’épaisseur de la section, le degré de mise en valeur du bord et la façon dont il se place proprement dans la valeur de couture.

Comment choisir l’épaisseur d’une boucle à âme ?

Choisissez-la en fonction de l’épaisseur du bouton ou du cordon à faire passer, du diamètre intérieur de la boucle, de l’épaisseur du tissu extérieur et de la résistance requise. En plus de l’épaisseur visuelle, vérifiez avec un échantillon si la partie cousue a une épaisseur suffisante et si la structure empêche l’âme de se déplacer lors des ouvertures et fermetures répétées.

Un cordon à âme rétrécit-il au lavage ?

Le fait qu’il rétrécisse, et dans quelle mesure, dépend des matériaux, du traitement et des conditions de lavage du matériau de surface et du matériau d’âme. Avec des combinaisons de matériaux différents, des ondulations dues à des différences de taux de rétrécissement peuvent également apparaître ; il est donc important d’effectuer des tests de lavage dans les mêmes conditions que le produit réel avant la production en série.

Trouver des produits liés à ce terme
Termes associés
Partager ce terme
Expédié depuis le Japon
EUR | Euro
français
Modifier