SB6026

Anti-duvet lavé trois fois au soufre

〈TRIPLE WASH〉
Afin d’exprimer le caractère riche des matières naturelles, ce produit est fabriqué en petites séries à la main, sans appliquer de pression ni de tension mécanique au tissu écru. Il subit un long processus de délavage et de teinture, puis est fini par un séchage spécial afin de préserver son aspect naturel.
① Comme une teinture spéciale est utilisée, des plis marqués ont tendance à apparaître près des deux lisières du textile.
② Comme il s’agit d’une production en petites séries, des variations de lot se produisent d’un bain de teinture à l’autre. Veuillez en tenir compte à l’avance.
③ Comme une teinture spéciale est utilisée, des frottements et des décolorations apparaissent, mais comme ce produit est vendu en mettant l’accent sur son aspect traité, ils ne sont pas considérés comme des défauts. Selon la profondeur de la couleur, l’apparence des frottements et des décolorations peut varier ; veuillez donc vérifier avant utilisation.
④ Des plis irréguliers et des plis droits apparaîtront inévitablement en raison du procédé de teinture spécial.
En outre, une concentration de teinture peut se produire dans les zones plissées, mais comme l’aspect traité est privilégié, cela n’est pas non plus considéré comme un défaut. Veuillez utiliser ce produit en ayant bien compris cela.
⑤ Contrairement à une teinture continue ordinaire, il s’agit d’un procédé de teinture spécial dans lequel de petites quantités sont teintes une par une selon la méthode de production originale, à l’aide d’une petite cuve spéciale ; les données physiques peuvent donc être inférieures aux normes générales. Veuillez vérifier avant utilisation.
* Pour les commandes au rouleau, saisissez 25 pour la quantité

Ce produit est traité et fabriqué en petites séries par teinture manuelle, veuillez donc respecter strictement les instructions suivantes.
(1) Veuillez coudre dans le même rouleau.
(2) Veuillez ne jamais coudre en utilisant des rouleaux différents.