Repli triple

Définition et aperçu

Le repli triple est une méthode de finition des bords qui consiste à replier une fois le bord coupé du tissu, puis à le replier de nouveau vers l’intérieur et à le piquer. Le bord brut devient moins visible à l’endroit comme à l’envers, ce qui permet d’obtenir un ourlet ou un contour relativement net tout en réduisant l’effilochage.

Il est utilisé pour les ourlets de chemises et de chemisiers, les ourlets de jupes et les bords de mouchoirs. Comme il désigne la structure obtenue lorsque le tissu forme trois couches une fois fini, et non le nombre de replis effectués, la largeur du repli et la position de la piqûre varient selon les spécifications du produit.

Position dans le processus

En général, après la coupe, l’entoilage nécessaire est appliqué et les principales coutures sont réalisées, puis l’ouverture de l’ourlet et les zones similaires sont repliées en triple et piquées. Le fait que les marges de couture aux coutures latérales ou au milieu devant et dos soient repassées d’un seul côté influence l’épaisseur et l’aspect de la zone à triple repli.

En production de masse, outre la méthode qui consiste à marquer les replis au fer avant de piquer, il existe aussi une méthode dans laquelle un guide de pli appelé folder est fixé à la machine à coudre afin de permettre le pliage et la couture en continu. Les réglages du procédé sont adaptés à l’épaisseur du tissu, à son élasticité et au degré de courbure.

Procédure et points pratiques

Les spécifications doivent indiquer clairement la largeur finie du repli, la position de la piqûre, si la surpiqûre est visible sur l’endroit, ainsi que le type de point à utiliser. Il est important de distinguer les dimensions du patron incluant les marges de couture des dimensions finies, et de les définir de manière à ce que la longueur du produit ne soit pas insuffisante après le repli.

Si les sections droites sont stables et faciles à coudre, les courbes prononcées et les angles sont sujets au froncement et à la déformation en raison de la différence entre l’intérieur et l’extérieur. Ajustez la largeur du repli selon la courbe et, si nécessaire, faites des crans ou réduisez l’ampleur, puis vérifiez l’aspect avec un échantillon.

• Sur les tissus légers, vérifiez le glissement à la couture ou les ondulations.
• Sur les tissus épais ou fermes, vérifiez l’épaisseur au niveau des couches repliées et la pénétration de l’aiguille.
• Sur les tissus à motif, vérifiez que le motif ne penche pas et ne se rompt pas au niveau de l’ourlet.
• Sur les mailles extensibles, alimentez sans tirer afin d’éviter l’allongement pendant la couture.

Commande et considérations de qualité

Lors d’une commande auprès d’une usine de couture, communiquez non seulement le nom triple fold, mais aussi la largeur du repli, le nombre de points, la couleur du fil à coudre, la largeur du point et la position de finition, avec des échantillons et des spécifications. Comme la capacité de pliage et les conditions de couture changent lorsque le tissu change, confirmez un échantillon d’approbation de production en utilisant le tissu réel avant la production de masse.

Lors de l’inspection, vérifiez la variation de la largeur du repli, le dépassement du bord brut au-delà des points, les fronçages, les points manqués et la déformation des sections courbes. Pour les tissus qui rétrécissent ou se tordent après lavage, évaluez aussi les ondulations de l’ourlet et la déformation des points.

Différences avec des termes similaires

La finition de bord désigne toute méthode utilisée pour empêcher l’effilochage du bord brut, et le repli triple n’est qu’une méthode parmi d’autres. L’overlock est une méthode de finition du bord coupé par un point de surjet, et sa structure ainsi que son aspect diffèrent du repli triple, qui replie le bord du tissu deux fois vers l’intérieur.

Le terme triple turn est parfois utilisé avec le même sens que triple fold, mais il peut désigner plus particulièrement une finition qui roule le bord avec une largeur de repli étroite, ou une couture utilisant un folder dédié. Lors de la commande, ne vous fiez pas seulement au nom ; confirmez avec un échantillon fini et des dimensions.

Questions fréquentes