Kasuri de Kurume
Le kasuri de Kurume est un textile de coton développé dans la région de Chikugo, au sud de la préfecture de Fukuoka, notamment autour de la ville de Kurume, qui utilise des fils teints à l’avance en différentes couleurs pour créer des motifs flous lors du tissage.
Sommaire5 sections
Définition et région de production
Le kurume kasuri est un tissu kasuri tissé produit dans la région de Chikugo, au sud de la préfecture de Fukuoka. Traditionnellement fabriqué principalement en coton, il utilise une technique de teinture du fil dans laquelle le fil est teint par sections avant le tissage, créant un effet estompé et délavé distinctif le long des bords du motif.
« Kurume kasuri » ne désigne pas simplement un textile avec un motif imprimé de style kasuri ; c’est un nom associé à la région de production et à la méthode de fabrication. Cependant, la portée de l’étiquetage de l’aire de production et du procédé de fabrication utilisé dans la distribution doit être confirmée auprès de chaque fournisseur.
Technique et texture
Le kasuri est une technique dans laquelle le fil qui formera le motif est teint par réserve en liant certaines sections, puis tissé après teinture. Dans le kurume kasuri, le kasuri de chaîne qui exprime des motifs dans le fil de chaîne est courant, et le motif est formé en alignant les positions teintes pendant le tissage.
Un léger décalage dans le tissage apparaît comme un motif flou, ce qui constitue une caractéristique. Contrairement aux impressions uniformes aux contours nets, il est adapté aux produits qui tirent parti de l’aspect fait main et de la texture rustique. Certains textiles sont tissés à la machine, et l’aspect ainsi que les conditions de production ne sont pas toujours uniformes.
- Kasuri de chaîne : kasuri dans lequel le motif est exprimé en teignant le côté du fil de chaîne.
- Teint en fil : méthode de tissage après teinture préalable du fil.
- Teinture par réserve : méthode consistant à empêcher la pénétration de la teinture en couvrant les parties qui ne doivent pas être teintes.
Textiles typiques et applications
Les exemples typiques sont principalement des textiles de coton à armure toile, et, en plus des styles à base d’indigo, il existe des petits motifs, des motifs géométriques et des motifs igeta réalisés avec du fil blanc ou coloré. Selon l’usage du fil, la densité et la finition, la légèreté, la fermeté et l’épaisseur varient.
En plus de l’utilisation pour kimono sous forme de rouleau de tissu, il est également utilisé pour des chemises, blouses, robes, jupes, pantalons, vestes haori, sacs et accessoires. Pour les applications vestimentaires, les designs sont étudiés en tenant compte de l’apparence du motif et de l’efficacité de coupe.
Points à vérifier lors de l’achat
Si l’origine régionale est importante, confirmez auprès du fournisseur la base de l’étiquetage kurume kasuri ainsi que l’endroit où les procédés tels que le tissage, la teinture et la finition ont été réalisés. Les tissus étiquetés « motif kasuri » ou « style kasuri » peuvent différer par leur méthode de fabrication ou leur origine, il faut donc les distinguer.
Les tissus qui intègrent des procédés traditionnels peuvent présenter des limites en matière de quantités produisibles et de continuité des couleurs et des motifs. Dès la phase initiale de planification, confirmez non seulement le métrage requis, mais aussi la quantité minimale par lot, la longueur du rouleau, la possibilité de production supplémentaire, le délai de livraison et les différences de couleur ou de motif entre les lots.
L’apparence des textiles à motifs change selon la position de coupe. Ne jugez pas à partir d’un simple échantillon ; si possible, vérifiez la taille du motif, son sens, l’état de la lisière, le droit-fil et le rétrécissement après lavage à l’aide d’un rouleau échantillon, et prévoyez un supplément de tissu pour l’assemblage des motifs.
- Portée de l’étiquetage de l’origine et des procédés
- Composition des matières, laize, grammage du tissu, longueur du rouleau
- Lot minimum, disponibilité de stock, délai pour les commandes supplémentaires
- Plage acceptable pour les différences de couleur, les décalages de motif et les variations entre lots
- Taux de rétrécissement, instructions de lavage et conditions de test avant industrialisation
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre le kurume kasuri et les motifs kasuri imprimés ?
Le kurume kasuri est un tissu tissé associé à l’origine dans la région de Chikugo et à la technique kasuri consistant à tisser du fil teint pour exprimer des motifs. Les motifs kasuri imprimés sont une méthode d’ajout d’un motif à la surface du textile et n’impliquent pas nécessairement la teinture du fil ni une origine spécifique. Dans les spécifications et les étiquettes volantes, utilisez le terme correct après avoir confirmé la base d’étiquetage du fournisseur.
Y a-t-il des points à surveiller lors de l’utilisation du kurume kasuri dans des produits d’habillement ?
Confirmez le sens du motif, la taille du motif et l’augmentation de tissu nécessaire pour l’assemblage des motifs avant la conception des patrons et la coupe. En outre, comme la laize, l’épaisseur, le rétrécissement et la tendance à la solidité des couleurs diffèrent selon le textile, il est important de réaliser des essais de couture et de lavage avant la production en série, et de vérifier le dégorgement vers les accessoires ainsi que le rétrécissement des coutures.
Tous les kurume kasuri sont-ils tissés à la main ?
Bien que certains kurume kasuri tirent parti du travail manuel, la méthode de tissage et les procédés varient selon le textile et le producteur. Non seulement le fait qu’il soit tissé à la main ou à la machine, mais aussi la manière dont les procédés de liage, de teinture par réserve, de teinture, de tissage et de finition sont réalisés n’est pas uniforme. Veuillez confirmer individuellement les spécifications requises auprès du fournisseur.
