Expédié depuis le Japon
Commander à nouveau
Consultés récemment
Guide
Tissus
Boutons
Fermetures à glissière
Rubans
OUTLET
Nouveautés
EUR | Euro
français
Paramètres de pays, de langue et de devise
Pour modifier votre pays, votre langue ou votre devise, créez un compte ou connectez-vous.
ApparelX WikiGlossaire : Couture et transformation

Couture anglaise

Définition

La couture anglaise est une méthode de couture dans laquelle le bord brut de la marge de couture est enfermé par deux piqûres, donnant une finition nette sur l’endroit comme sur l’envers tout en empêchant l’effilochage.

Sommaire6 sections
  1. Définition et aperçu
  2. Place dans la confection du produit
  3. Procédure de base
  4. Points de commande et de qualité
  5. Différence avec des termes similaires
  6. Questions fréquentes

Définition et aperçu

La couture anglaise est une méthode de finition dans laquelle la valeur de couture est d’abord assemblée de façon lâche avec la première couture, puis cousue une seconde fois pour enfermer la valeur de couture. Une fois terminée, le bord brut se trouve à l’intérieur de la valeur de couture, de sorte que la finition du bord avec une surjeteuse ou un procédé similaire n’est visible ni sur l’endroit ni sur l’envers.

Elle est principalement utilisée pour des tissus tissés de léger à moyennement léger, et convient aux produits qui doivent empêcher l’effilochage tout en gardant l’intérieur, en contact avec la peau, net et soigné. Comme la valeur de couture est superposée au niveau de la couture, elle peut ne pas convenir aux tissus épais ou rigides, ni aux courbes serrées.

Place dans la confection du produit

La couture anglaise est un procédé qui combine l’assemblage après coupe et la finition de bord afin de traiter le bord brut en une seule étape. Elle est utilisée sur des sections d’assemblage relativement droites, comme les coutures de côté, les coutures d’emmanchure et les panneaux de corps pour les chemises et les chemisiers.

Préciser une couture anglaise dans la fiche technique peut améliorer l’aspect et le confort contre la peau, mais cela modifie l’ordre des opérations et les réglages de valeur de couture par rapport à la séparation entre assemblage normal et finition de bord. Lors de la phase de planification, vérifiez ensemble le patron, la fiche technique de couture, l’équipement de l’usine et l’aptitude à l’exécution.

Procédure de base

En général, placez d’abord le tissu envers vers l’extérieur et réalisez la première couture, puis recoupez la valeur de couture en largeur réduite. Ensuite, retournez sur l’endroit et repassez pour lui donner sa forme, puis réalisez la seconde couture à une position permettant d’enfermer la première valeur de couture. De cette manière, le bord brut est enfermé à l’intérieur.

La position de la première et de la seconde couture ainsi que la largeur finale de la valeur de couture sont définies selon l’épaisseur du tissu, sa tendance à s’effilocher, le design et la résistance requise. Si la première valeur de couture est trop large, la seconde couture peut ne pas l’enfermer complètement ; si elle est trop étroite, la couture peut glisser ou manquer de résistance.

  • À la coupe, prévoir dans le patron la valeur de couture requise pour une couture anglaise.
  • Après la première couture, uniformiser la largeur de la valeur de couture et couper tout excédent.
  • Après le retournement, ouvrir entièrement les valeurs de couture ou les repasser d’un seul côté avant de coudre la seconde couture.
  • Pour les tissus légers ou glissants, vérifier les déplacements de couture, les fronces et les ondulations des points.

Points de commande et de qualité

Lors d’une commande auprès d’une usine de confection, indiquer clairement dans la fiche technique et les dessins les sections à finir en couture anglaise, la désignation endroit/envers, la largeur finale de la valeur de couture et la position du point. Si elle n’est utilisée que dans certaines zones, par exemple uniquement sur les coutures de côté, préciser également les points de transition depuis les zones finies par une finition de bord normale.

Lors du contrôle qualité, vérifier que le bord brut de la valeur de couture ne dépasse pas de la seconde couture, que les largeurs de couture sont régulières et qu’il n’y a ni fronces ni déplacement de couture sur l’endroit. Comme les valeurs de couture se superposent, vérifier la transparence des tissus clairs et légers ainsi que les marques de pli ou la décoloration sur les tissus foncés.

En tenant compte des contraintes de lavage et d’usure, confirmez également l’ouverture de la couture, la rupture du fil et les bords de tissu saillants sur les prototypes. Pour les tissus à armure lâche, les tissus qui se déchirent facilement ou les tricots à forte élasticité, d’autres méthodes de finition qu’une couture anglaise peuvent être plus adaptées.

Différence avec des termes similaires

La couture rabattue enferme également la valeur de couture et cache le bord brut, mais il s’agit généralement d’une construction où une valeur de couture recouvre l’autre, avec un point supplémentaire visible soit sur l’endroit soit sur l’envers. La couture anglaise enferme le bord brut à l’intérieur avec la seconde couture, donnant à la face visible un aspect relativement net.

La surjeteuse est une méthode de finition de bord qui limite l’effilochage du bord brut avec un point de surfilage. Son procédé et son aspect diffèrent de ceux d’une couture anglaise, et dans une couture anglaise, le bord du tissu lui-même est enfermé dans la valeur de couture. En outre, le tissage sac est un terme désignant une structure tissée, et diffère du terme de spécification de couture couture anglaise.

Questions fréquentes

Quels types de tissus conviennent à une couture anglaise ?

En général, elle convient aux tissus tissés de léger à moyennement léger, tels que lawn, voile et chiffon. Comme le bord du tissu peut être enfermé à l’intérieur, elle est utilisée pour les tissus qui s’effilochent facilement et les produits qui nécessitent une finition intérieure nette. En revanche, les tissus épais, les tissus rigides, les tissus texturés et les zones fortement courbes ont tendance à créer du volume au niveau de la valeur de couture ; il est donc conseillé de vérifier d’abord avec un échantillon.

Comment utiliser différemment une couture anglaise et une couture rabattue ?

Une couture anglaise enferme le bord brut à l’intérieur de la valeur de couture avec deux rangées de points, elle convient donc lorsque l’on souhaite une finition intérieure propre sur des chemises et des chemisiers légers. Une couture rabattue rabat la valeur de couture d’un seul côté et la fixe par des points ; elle est donc choisie lorsque la résistance de la couture ou un design mettant en valeur la couture est privilégié.

Que faut-il noter lors de la rédaction d’une couture anglaise dans la fiche technique ?

Indiquez les sections à finir en couture anglaise, la largeur finale de la valeur de couture, le sens dans lequel la valeur de couture est rabattue et la présence ou non d’un point visible sur l’endroit. Il est également important de confirmer si la valeur de couture prévue sur le patron convient au procédé. Comme l’épaisseur de couture, la transparence et le déplacement de couture varient selon le tissu, convenez de la norme de finition à l’aide d’un échantillon ou d’un pré-série avant la production en série.

Trouver des produits liés à ce terme
Termes associés
Partager ce terme
Expédié depuis le Japon
EUR | Euro
français
Modifier