Yagasuri

Définition et aperçu

Yagasuri est un motif qui représente les plumes fixées à l’arrière d’une flèche à l’aide de lignes diagonales ou de chevrons. Il repose sur la répétition d’un motif unitaire dans une direction cohérente, ce qui en fait un dessin qui évoque la netteté, le mouvement et une impression soignée et ordonnée.

Bien que le nom contienne « kasuri », Yagasuri désigne principalement un motif. S’il peut être exprimé par le kasuri, dans lequel les fils sont teints par sections puis tissés, les tissus à motif de plume de flèche imprimés ou tissés en Jacquard sont également appelés Yagasuri.

Formation du motif et types

Yagasuri comprend des dessins dans lesquels les pointes des plumes de flèche sont orientées dans une seule direction, vers le haut ou vers le bas, d’autres qui alternent à gauche et à droite, et d’autres encore qui combinent de grands et de petits motifs. Selon la gamme de couleurs et l’échelle du motif, il peut être adapté d’une impression traditionnelle à une version moderne et géométrique.

Dans le kasuri traditionnel, les fils de chaîne, les fils de trame, ou les deux, sont teints à l’avance afin que le motif apparaisse au tissage. Pour cette raison, les contours peuvent avoir un aspect flou, mais cela relève de la technique du kasuri plutôt que du motif de plume de flèche lui-même.

Principaux usages et saisonnalité

Il est utilisé pour les tissus de kimono et les accessoires d’obi, ainsi que pour les robes, jupes, chemisiers, chemises et sacs. Comme il s’agit d’un motif régulier, il peut servir d’élément principal du design même sur une seule pièce, et il convient aussi pour des associations avec un tissu uni ou pour une utilisation partielle.

Yagasuri est un motif, il ne détermine donc pas la saison. Si la matière est légère et respirante, il convient au printemps et à l’été ; si elle a un aspect brossé ou de l’épaisseur, il peut être utilisé en automne et en hiver. La saisonnalité se juge en combinant la matière, le grammage du tissu, la transparence et les détails de construction.

Choix du tissu et notes de coupe

La direction des plumes de flèche influence fortement l’apparence du produit. L’orientation verticale facilite le regard de haut en bas, tandis qu’une utilisation horizontale ou diagonale modifie l’impression. Au stade de la conception, il est important de décider de l’orientation des pointes de flèche vue de face et de la façon dont le motif est traité sur les panneaux gauche et droit du corps.

Si le motif se décale au centre du devant, au col, à la patte de boutonnage, aux poches ou aux coutures côtés, cela devient visible ; la position de référence du motif doit donc être précisée sur le patron. Les grands motifs augmentent les contraintes sur les positions de coupe et la quantité de tissu nécessaire pour l’alignement des motifs, il faut donc vérifier la longueur requise en tenant compte du raccord du motif.

• Pour les motifs à sens unique, alignez le sens haut et bas de toutes les pièces lors de la coupe.
• Pour obtenir un aspect symétrique gauche-droite, alignez la position du motif en prenant le milieu devant comme référence.
• Au niveau des parementures et des ouvertures de poche, vérifiez la continuité du motif avec le tissu extérieur.
• Pour les matières irrégulières de type kasuri dont les contours de motif sont flous, l’équilibre visuel peut passer avant un raccord parfait.

Différences avec des termes similaires

Kasuri désigne une technique de tissage de fils teints pour créer un motif flou, ou le tissu obtenu ainsi. Yagasuri est le nom d’un motif représentant des plumes de flèche, et il est utilisé pour inclure des motifs de plumes de flèche réalisés par d’autres méthodes que le kasuri.

Ikat est un terme utilisé pour les tissus tissés et les motifs qui expriment un dessin en teignant les fils à l’avance, et il s’agit d’un concept proche du kasuri. Yagasuri, en revanche, désigne la forme du motif ; ce n’est donc pas un mot qui indique directement la méthode de fabrication.

Questions fréquentes