Poche passepoilée simple / poche passepoilée double

Définition et aperçu

Un passepoil est le bord étroit et fini du tissu à l’ouverture d’une poche. Une poche passepoilée simple a le passepoil d’un seul côté de l’ouverture, tandis qu’une poche passepoilée double a des passepoils symétriques sur les côtés supérieur et inférieur de l’ouverture. Les deux sont des constructions typiques de poche fendue, réalisées en découpant le corps du vêtement et en fixant une poche intérieure.

Le terme anglais « jetted pocket » est surtout utilisé pour désigner les poches passepoilées doubles. Toutefois, selon l’atelier ou la documentation de référence, il peut aussi désigner plus généralement les poches passepoilées ; les spécifications doivent donc indiquer clairement s’il s’agit d’une poche passepoilée simple ou double.

Utilisation et fonction

Les poches passepoilées doubles sont utilisées pour les poches arrière des pantalons, les poches à la taille des gilets et les poches intérieures des vestes. Elles donnent une ouverture nette, créant une impression raffinée et soignée tout en offrant un espace pour ranger de petits objets.

Les poches passepoilées simples sont utilisées sur les côtés ou à l’arrière des pantalons et à l’intérieur des vestes. En plaçant le passepoil d’un seul côté, la structure et l’apparence restent simples, et dans les constructions à rabat, le passepoil est souvent placé du côté où le rabat est fixé.

• Empêche l’étirement et l’effilochage au niveau de l’ouverture de la poche
• Recouvre la marge de couture de la fente pour améliorer l’aspect
• Forme la partie de rangement avec la poche intérieure
• Utilise une parementure pour empêcher le tissu principal d’apparaître à l’intérieur de l’ouverture de la poche

Matériaux et types

Les passepoils sont généralement réalisés dans le même tissu que le corps du vêtement afin d’harmoniser la couleur et la texture. Les poches intérieures sont confectionnées dans un tissu de poche tel que le Sulekki, et leur résistance au frottement, leur épaisseur et leur souplesse sont choisies en fonction du tissu extérieur, de l’objet rangé et de l’usage final du produit.

Avec des tissus épais, des matières brossées ou des matières très extensibles, la partie pliée du passepoil peut devenir épaisse ou l’ouverture de la poche peut se déformer plus facilement. C’est pourquoi il est important de vérifier à l’avance la méthode de découpe du passepoil, le renfort avec entoilage et la combinaison avec la poche intérieure.

• Simple passepoil : une construction avec le passepoil d’un seul côté de l’ouverture
• Double passepoil : une construction avec des passepoils sur les côtés supérieur et inférieur de l’ouverture
• Passepoil à rabat : une construction sur laquelle est superposé un rabat de type pare-pluie
• Boutonnière passepoilée : une construction dans laquelle la zone autour de la boutonnière est finie avec une bande étroite de tissu ; son usage diffère de celui d’une poche passepoilée

Comment choisir et précautions de couture

La largeur finie du passepoil, la longueur de l’ouverture de poche, son placement et l’équilibre gauche-droite influencent fortement l’aspect. En particulier, pour les poches passepoilées doubles, il est important que les largeurs supérieure et inférieure correspondent et que les angles soient bien nets. Au stade de l’échantillon, vérifiez le résultat fini en associant le tissu extérieur, l’entoilage et la poche intérieure.

En couture, la précision de l’emplacement où la parementure de poche est fixée et de la position de la fente est essentielle. Si la fente est trop proche de la ligne de couture, la marge de couture peut se déchirer facilement ; si elle est trop éloignée, les angles deviennent volumineux. Après la découpe de la fente, retournez complètement les angles et pressez la largeur du passepoil pour lui donner sa forme avant de le fixer.

Comme l’ouverture de la poche est sollicitée à répétition, il convient d’envisager un renfort avec entoilage, bande de stabilisation ou tissu de renfort pour les tissus fins ou les tissus extérieurs qui se déforment facilement. Pour les rayures et les carreaux, la direction du motif du passepoil et l’alignement des motifs à gauche et à droite doivent également être définis dans les spécifications avant la production en série.

Différences avec des termes similaires

Un passepoil désigne le bord étroit en tissu lui-même utilisé pour finir l’ouverture de la poche, tandis que « simple passepoil » et « double passepoil » désignent des constructions de poche selon la manière dont ce passepoil est placé. Une parementure est un composant qui chevauche une partie de la poche intérieure avec le tissu extérieur afin que la poche intérieure ne soit pas visible en profondeur à l’intérieur de l’ouverture ; son rôle diffère de celui du passepoil.

Une poche à passepoil peut parfois être utilisée comme terme générique incluant les poches passepoilées, mais la portée du terme peut varier. Une poche à rabat désigne une construction de poche avec un rabat fixé à l’ouverture, et elle peut être combinée avec une poche passepoilée simple ou double.

Foire aux questions