Expédié depuis le Japon
Commander à nouveau
Consultés récemment
Guide
Tissus
Boutons
Fermetures à glissière
Rubans
OUTLET
Nouveautés
EUR | Euro
français
Modifier les paramètres régionaux
Pour modifier votre pays, votre langue ou votre devise, créez un compte ou connectez-vous.
ApparelX WikiGlossaire : Passant de bouton・bouton brandebourg

Passant de ceinture

Définition

Un passant de ceinture est une pièce accessoire étroite fixée à la taille des pantalons, jupes et vêtements similaires pour maintenir une ceinture en place et l’empêcher de glisser ou de se soulever.

Sommaire6 sections
  1. Définition et aperçu
  2. Placement et rôle
  3. Matériaux et types
  4. Points à considérer pour le choix et la couture
  5. Différences avec des termes similaires
  6. Foire aux questions

Définition et aperçu

Un passant de ceinture est une pièce en forme d’anneau fixée verticalement à l’extérieur d’une ceinture de taille ou d’une ceinture intégrée à la taille. Il crée un passage pour enfiler une ceinture et aide à empêcher celle-ci de bouger ou de se soulever par rapport à la ceinture de taille lorsqu’elle est portée. On l’appelle aussi passe-ceinture.

Il est généralement confectionné dans le même textile que le corps du vêtement, mais on peut aussi utiliser du ruban ou du cuir. C’est un détail qui soutient la fonction du produit tout en affinant l’aspect de la taille.

Placement et rôle

Il est principalement utilisé sur les ceintures de pantalons habillés, jeans, pantalons décontractés et jupes. Il est placé près du centre devant, sur les côtés et au centre dos afin de soutenir la ceinture à des intervalles appropriés selon sa largeur.

S’il y a trop peu de passants de ceinture, la ceinture a davantage tendance à se déplacer loin de la ceinture de taille. En revanche, le nombre et l’emplacement sont déterminés en tenant compte du design, de la largeur de la ceinture, de la position des poches et de la relation avec les plis ou les pinces.

Matériaux et types

Une finition dans le même tissu facilite l’accord de la couleur et de la texture avec le corps du vêtement, et elle est largement utilisée du pantalon habillé au vêtement décontracté. Il existe des types réalisés en découpant de fines bandes et en les pliant, puis en cousant les bords ensemble, ainsi que des types utilisant du ruban étroit pré-tissé.

Pour les tissus lourds et les vêtements de travail, on choisit des textiles robustes, du ruban, du cuir et des matériaux similaires capables de résister au frottement et à la traction. En denim, on utilise des passants plus épais, et il existe aussi des spécifications qui apportent plus de présence grâce à des coutures de renfort.

  • Passant dans le même tissu : une spécification courante obtenue en transformant le textile du corps en une bande étroite.
  • Passant en ruban : une spécification utilisant du ruban tissé ou un matériau similaire, facile à finir à une largeur uniforme.
  • Passant en cuir : une spécification qui peut ajouter un attrait esthétique tout en tenant compte du frottement avec la ceinture.

Points à considérer pour le choix et la couture

La longueur intérieure et la largeur du passant doivent correspondre à la largeur et à l’épaisseur de la ceinture à utiliser. Évitez des dimensions trop étroites, qui rendent l’enfilage difficile, ou trop larges, qui permettent à la ceinture de bouger excessivement. Lors du prototypage, confirmez la sensation d’enfilage avec la ceinture réelle qui sera utilisée.

La charge et le frottement exercés par la ceinture se concentrent aux points d’attache. En plus de coudre solidement les extrémités supérieure et inférieure dans la ceinture de taille, les produits destinés à utiliser un tissu lourd, une ceinture épaisse ou une forte traction peuvent être renforcés par des points d’arrêt ou des coutures similaires.

Comme les passants dans le même tissu sont étroits, il faut veiller à éviter un mauvais alignement du droit-fil lors de la coupe, une torsion pendant la couture et l’inversion de l’endroit et de l’envers. Pour les matériaux à motif, vérifiez également l’apparence du motif, et harmonisez la largeur, la longueur et la hauteur d’attache à gauche et à droite, ainsi qu’à l’avant et à l’arrière.

Différences avec des termes similaires

Looper est parfois utilisé comme terme générique pour désigner des pièces accessoires en forme d’anneau, et un passant de ceinture est le type utilisé pour enfiler une ceinture. Selon le produit ou l’atelier, les deux termes peuvent être employés avec le même sens.

Le frog button désigne principalement une petite pièce en forme d’anneau autour d’une ceinture ou d’une boucle servant à maintenir le bout ou l’excédent de longueur de la ceinture. Il diffère par sa fonction et son emplacement d’attache d’un passant de ceinture, qui est fixé à la ceinture de taille et guide la ceinture dans son ensemble.

Foire aux questions

Comment détermine-t-on la largeur d’un passant de ceinture ?

En fonction de la largeur et de l’épaisseur de la ceinture à utiliser, définissez une dimension intérieure qui permette un enfilage fluide et n’entraîne pas de mouvement excessif pendant le port. La largeur du passant lui-même est déterminée en tenant également compte du style du produit et de l’équilibre avec la largeur de la ceinture de taille. Lorsqu’on utilise une ceinture épaisse en cuir, il est important de confirmer par un test d’enfilage.

Que faut-il faire si un passant de ceinture a tendance à se détacher facilement ?

Assurez-vous que les extrémités supérieure et inférieure sont bien prises dans la couture de la ceinture de taille et vérifiez que la marge de couture et la résistance de la couture sont suffisantes. Pour les pantalons soumis à une forte charge ou réalisés dans un tissu épais, des coutures de renfort telles que des points d’arrêt peuvent être ajoutées. S’il existe une grande différence d’épaisseur entre le matériau du passant et le textile du corps, vérifiez également à l’avance le décalage à la couture et les dommages causés par l’aiguille.

Trouver des produits liés à ce terme
Termes associés
Partager ce terme
Expédié depuis le Japon
EUR | Euro
français
Modifier