Nagaita Chugata
Nagaita chugata est une technique traditionnelle de teinture au pochoir, ou le textile teint réalisé selon cette méthode, dans laquelle une pâte de réserve est appliquée à l’aide d’un pochoir sur un tissu principalement en coton tendu sur une longue planche afin de créer des motifs chugata, par exemple par teinture à l’indigo.
Sommaire6 sections
Définition et aperçu
Le Nagaita chugata est une technique de teinture au pochoir qui utilise une planche de travail appelée longue planche. À l’aide d’un pochoir, une pâte de réserve est appliquée sur le tissu, et des motifs apparaissent dans les zones où la teinture ne pénètre pas. « Chugata » désigne une échelle de motif plus grande que les petits motifs komon, mais plus petite que les grands motifs.
Dans de nombreux cas, du tissu en coton est teint à l’indigo, et cette technique est connue pour ses motifs blancs qui se détachent sur un fond indigo. Cependant, Nagaita chugata n’est pas le nom d’une structure de tissage ni d’une fibre, mais désigne principalement une technique de teinture et l’étoffe réalisée selon cette technique.
Caractéristiques et aspect
Ses caractéristiques sont des motifs délicats et équilibrés, aux contours issus du pochoir. Les motifs répétés, tels que les dessins géométriques, les plantes et l’eau courante, sont courants, et le contraste entre les nuances d’indigo et les zones blanches crée une impression fraîche et raffinée.
Lorsque la matière est en coton, elle tire bien parti d’un toucher doux, d’une bonne capacité d’absorption et d’une bonne respirabilité, ce qui la rend adaptée aux vêtements de plein été. La texture réelle, l’épaisseur, la transparence et la rigidité varient selon la structure du tissage, le fil et les méthodes de teinture et de finition.
Principales applications
Traditionnellement, elle est utilisée pour le tissu de yukata. Profitant de la délicatesse des motifs et de la sensation de fraîcheur de l’indigo, elle est également utilisée pour des vêtements légers de printemps et d’été tels que le jinbei, les vêtements d’extérieur de style haori, les robes, les chemisiers et les jupes.
Les motifs sur le tissu peuvent avoir un sens haut-bas ou un sens de répétition. Lors de la confection de vêtements, il est important de vérifier l’orientation du motif, son raccord et son placement sur le corps et les manches avant la coupe, et de prévoir la consommation de tissu nécessaire.
- Yukata
- Jinbei et autres vêtements d’intérieur japonais
- Chemisiers, chemises et robes
- Jupes et vêtements d’extérieur légers
Comment choisir et précautions d’utilisation
Lors de la planification, vérifiez le pourcentage du mélange de fibres, la laize, le grammage et la transparence, ainsi que la taille du motif et le sens de répétition du motif. Le seul nom Nagaita chugata ne permet pas de connaître l’épaisseur du tissu, son taux de rétrécissement ou son mode de lavage ; effectuez donc des essais de couture et de lavage à l’aide d’échantillons et du matériau réel.
Les produits en coton teint à l’indigo peuvent libérer un excès de teinture lors des premiers lavages, et des transferts de couleur peuvent se produire par frottement. Faites attention lors du lavage avec des articles de couleur claire ou lorsque le tissu reste longtemps en contact avec des sacs ou des meubles blancs, et suivez l’étiquette d’entretien ainsi que les instructions de manipulation du fournisseur de tissu.
Pour la coupe et la couture, alignez le droit-fil et le sens du motif, et vérifiez soigneusement le tissu avant de couper. Si un rétrécissement au lavage est prévu, prélavez ou testez le tissu à l’avance, et définissez des conditions de couture qui empêchent le rétrécissement des coutures et un mauvais raccord du motif.
Différences avec des termes similaires
La teinture au pochoir est un terme générique désignant les méthodes de teinture utilisant des pochoirs. Nagaita chugata en est une forme, caractérisée par le procédé utilisant une longue planche et par l’expression du motif propre au chugata. Elle se distingue généralement par la taille du motif et l’aspect des motifs komon extrêmement fins, comme l’Edo komon.
Le chusen est également une méthode de teinture représentative utilisée pour le tissu de yukata, mais il consiste à créer des barrages de pâte puis à verser la teinture afin de créer des zones de couleur séparées. Nagaita chugata repose sur l’expression du motif à l’aide de pochoirs et d’une pâte de réserve ; les contours du motif, l’effet de teinture et le procédé de production sont donc différents.
Questions fréquentes
Le Nagaita chugata peut-il être utilisé pour autre chose que des yukata ?
Oui. Si le tissu est en coton et qu’il est léger et respirant, il convient à des vêtements de printemps et d’été comme les chemisiers, chemises, robes et jupes. Cependant, la laize, la transparence et le sens du motif varient selon l’article, il faut donc vérifier à l’avance l’implantation du motif et la nécessité d’une doublure.
Le Nagaita chugata peut-il être lavé à la maison ?
La possibilité d’un lavage à la maison dépend du matériau du tissu, des conditions de teinture et de la finition ; l’étiquette d’entretien est donc prioritaire. Le tissu en coton teint à l’indigo peut déteindre ou transférer sa couleur ; lavez-le donc séparément ou avec des articles foncés au début, et évitez un trempage prolongé.
Comment distinguer le Nagaita chugata du chusen ?
En général, le Nagaita chugata se caractérise par des motifs aux contours nets réalisés avec des pochoirs et une pâte de réserve. Le chusen, en revanche, teinte en versant la teinture, ce qui permet d’obtenir des effets de dégradé et de superposition des couleurs. Toutefois, ne déterminez pas la méthode de production à l’apparence seule ; vérifiez l’étiquette et les informations du fournisseur de tissu.
