Expédié depuis le Japon
Commander à nouveau
Consultés récemment
Guide
Tissus
Boutons
Fermetures à glissière
Rubans
OUTLET
Nouveautés
EUR | Euro
français
Paramètres de pays, de langue et de devise
Pour modifier votre pays, votre langue ou votre devise, créez un compte ou connectez-vous.
ApparelX WikiGlossaire : Fils à coudre

Fil à boutonnière

Définition

Le fil à boutonnière est un fil utilisé pour coudre à la main le bord d’une boutonnière ; il est plus épais qu’un fil à coudre ordinaire et fortement torsadé, ce qui lui confère un aspect décoratif et une bonne résistance à l’abrasion.

Sommaire6 sections
  1. Définition et aperçu
  2. Matériaux, torsion et structure
  3. Comment l’épaisseur est indiquée
  4. Principaux usages et critères de choix
  5. Remarques de couture et différences avec des termes similaires
  6. Foire aux questions

Définition et aperçu

Le Buttonhole twist est un fil à coudre à la main utilisé pour surfiler le bord coupé d’une boutonnière avec des points de boutonnière, afin de finir le bord tout en empêchant l’effilochage. Dans les boutonnières réalisées à la main, c’est un matériau auxiliaire important qui influence l’aspect du bord et sa durabilité.

Dans les boutonnières réalisées à la machine, courantes dans les vêtements prêts-à-porter, un fil machine dédié peut également être utilisé ; le Buttonhole twist n’est donc pas toujours nécessaire. Le Buttonhole twist est principalement utilisé pour les boutonnières finies à la main et pour la confection, lorsque le bord doit avoir un aspect plus en relief.

Matériaux, torsion et structure

Le Buttonhole twist peut être fabriqué en coton, en soie, en polyester et dans d’autres matériaux. Comme le brillant, le boulochage, le toucher et la résistance au lavage et à l’abrasion varient selon le matériau, il est choisi en fonction du tissu extérieur, de l’usage du produit et de l’aspect recherché.

Il est généralement plus épais qu’un fil à coudre ordinaire et présente souvent une structure obtenue en combinant plusieurs brins et en les torsadant fortement. La torsion resserre le fil et rend le contour des points de surfilage plus net. Toutefois, un fil fortement torsadé peut avoir tendance à vriller pendant la couture.

  • Les types en soie sont utilisés lorsqu’un brillant raffiné et un aspect lisse sont souhaités.
  • Les types en coton sont un matériau qui donne facilement un aspect sobre, s’harmonisant bien avec les tissus extérieurs en fibres naturelles.
  • Les types en polyester peuvent être envisagés lorsque la durabilité et la facilité de manipulation sont importantes pour les produits du quotidien.

Comment l’épaisseur est indiquée

L’épaisseur du Buttonhole twist est indiquée par des numéros de titrage ou par le système de numérotation propre au fabricant. Le titrage est une unité permettant d’exprimer l’épaisseur du fil, mais comme les systèmes diffèrent, par exemple entre titrage coton et titrage laine, les chiffres seuls ne peuvent pas être comparés directement entre différents types de fils à coudre.

En général, avec la notation par titrage, dans un même système, un nombre plus élevé indique un fil plus fin. En revanche, des numéros nominaux peuvent être utilisés comme catégories d’épaisseur pour des groupes de produits ; il est donc important de vérifier ensemble l’épaisseur réelle, la torsion, le matériau et un échantillon de point.

Principaux usages et critères de choix

L’usage principal est la réalisation de boutonnières à la main. Pour les vestes, manteaux, chemises, robes et articles similaires, choisissez un Buttonhole twist assorti à la couleur du tissu extérieur ou des boutons. Modifier le schéma de couleurs peut aussi faire ressortir la boutonnière comme élément de design.

Si le tissu extérieur est épais ou gratté, envisagez une épaisseur et une couleur qui ne se perdront pas dans le tissu. Sur les tissus fins, un fil trop épais peut donner un bord rigide ou provoquer des fronces ; il est donc important de vérifier l’équilibre avec le tissu extérieur.

  • Faites correspondre le brillant du tissu extérieur et du fil.
  • Vérifiez l’épaisseur du bouton et les dimensions finies de la boutonnière.
  • Avant la production en série, réalisez des échantillons de couture selon la spécification réelle, y compris le tissu extérieur et l’entoilage.

Remarques de couture et différences avec des termes similaires

En couture à la main, après avoir empêché l’effilochage et renforcé la fente, gardez un espacement des points et une tension du fil réguliers. Si vous serrez trop, le tissu ondulera ; si vous serrez trop peu, le bord ne sera pas bien fixé. Si le fil se vrille, laissez l’aiguille pendre au besoin pour libérer la torsion.

Le Buttonhole twist est le fil utilisé pour les boutonnières, tandis que le fil de couture de boutons est le fil utilisé pour fixer les boutons au tissu. Tous deux doivent être résistants, mais l’épaisseur nécessaire, la texture de surface et les usages diffèrent. Le fil machine est choisi principalement pour assembler les coutures, et le fil à broder pour les motifs décoratifs.

Foire aux questions

Peut-on remplacer le Buttonhole twist par du fil machine ?

Cela peut être possible pour le faufilage ou des usages peu visibles, mais le fil machine ordinaire est plus fin que le Buttonhole twist, et dans les boutonnières réalisées à la main, il peut ne pas fournir suffisamment de volume au bord ni de résistance à l’abrasion. Si la qualité de finition est importante, cousez un échantillon avec un Buttonhole twist adapté à l’application.

La couleur du Buttonhole twist doit-elle correspondre au tissu extérieur ?

Utiliser la même couleur que le tissu extérieur, ou une couleur proche, permet à la boutonnière de se fondre plus facilement. À l’inverse, une couleur contrastée peut mettre en valeur le travail manuel de la boutonnière et le design. Décidez en tenant compte de la couleur des boutons, du motif du tissu extérieur et du design global du produit.

Le Buttonhole twist et le fil de couture de boutons sont-ils identiques ?

Non, ils ne sont pas identiques. Le Buttonhole twist est un fil destiné au surfilage du bord d’une boutonnière, et il doit avoir une épaisseur et une torsion qui donnent aux points de surfilage un aspect net. Le fil de couture de boutons est principalement utilisé pour fixer les boutons. Dans certains produits, ils peuvent être utilisés de manière interchangeable, mais ils doivent être choisis selon l’application.

Trouver des produits liés à ce terme
Termes associés
Partager ce terme
Expédié depuis le Japon
EUR | Euro
français
Modifier