Expédié depuis le Japon
Commander à nouveau
Consultés récemment
Guide
Tissus
Boutons
Fermetures à glissière
Rubans
OUTLET
Nouveautés
EUR | Euro
français
Modifier les paramètres régionaux
Pour modifier votre pays, votre langue ou votre devise, créez un compte ou connectez-vous.
Nous partageons l’engagement d’ApparelX en faveur du « développement durable » et ses actions.
17 juin 2026

Qu’est-ce que le Textile to Textile ? ~ Introduction au T2T (Textile to Textile), au recyclage circulaire utilisant les déchets textiles, et aux textiles durables recommandés ~

Partagez cet article de blog

Bonjour ! Ici Kimura du Sustainable Blog.
Ces dernières années, dans l’industrie de l’habillement, on voit de plus en plus les mots « durable », « éthique » et « mode circulaire ». Parmi eux, le T2T (Textile to Textile) attire particulièrement l’attention.
Le type de recyclage conventionnel consistait principalement à réutiliser les vêtements pour d’autres usages, comme des chiffons ou des matériaux d’isolation. Cependant, des efforts avancent désormais dans le monde entier pour collecter les vêtements usagés et les déchets textiles générés pendant la production afin de les réutiliser comme matières premières textiles.
Cette fois, nous vous présenterons un aperçu du T2T ainsi que des textiles recommandés pour une fabrication durable.

Qu’est-ce que le T2T (Textile to Textile) ?

T2T (Textile to Textile) désigne le concept de recyclage « du textile au textile ».
Il collecte les vêtements usagés, les chutes de coupe et les déchets textiles générés dans le processus de production, puis les recycle en nouveaux fils, textiles et vêtements en les réutilisant comme matières premières textiles.

Différences avec le recyclage conventionnel

[Conventionnel]
・Vêtements → chiffons (torchons industriels)
・Vêtements → matériaux d’isolation
・Bouteilles en plastique → textiles
 
[ T2T (Textile to Textile) ]
・Vêtements → textiles → fil → textile → vêtements
・Déchets textiles → fil → textile → vêtements

Autrement dit, le T2T est une approche de recyclage circulaire visant à « fabriquer des vêtements à partir de vêtements ».
Ces dernières années, principalement dans l’UE, où les efforts en matière de durabilité sont forts, la promotion d’une économie circulaire progresse, et l’attention portée aux matériaux compatibles avec le T2T augmente également dans l’industrie de l’habillement. Ce sont des produits durables que nous pouvons recommander en toute confiance, même aux marques ayant pour thème l’éthique et le souhait « d’utiliser des matériaux respectueux de l’environnement ».  

Qu’est-ce que le processus en boucle fermée ?  

Souvent évoquée avec le T2T, il y a la boucle fermée .  
Une boucle fermée désigne un système circulaire qui collecte les produits et les réutilise comme matières premières pour le même produit .  
Par exemple, dans l’habillement, le cycle « vêtements → collecte → fibre recyclée → fil → textile → vêtements » est répété.  
À l’inverse, un système dans lequel quelque chose est recyclé une fois puis détourné vers un autre usage est appelé une « boucle ouverte ».  
À l’avenir, en plus de la réduction de l’impact environnemental, le développement de matériaux en boucle fermée devrait encore progresser également du point de vue de l’utilisation efficace des ressources.  

Textiles durables recommandés sur ApparelX

RE:NEWOOL

RE:NEWOOL est une série de laine recyclée qui réutilise des produits en laine collectés et des rouleaux restants.
En valorisant efficacement des ressources qui étaient traditionnellement jetées, elle renaît sous forme de matière en laine à nouvelle valeur.
Elle est idéale pour des propositions durables pour les articles d’automne et d’hiver, tels que manteaux, vestes et pantalons. L’aspect chiné unique et la texture de la laine font également partie de son attrait.

・1079250 1/15 RE:NEWOOL® BOA KNIT

1079250 1/15 RE:NEWOOL® BOA KNIT
ApparelX ID: 1080553textile
10792501/15 RE:NEWOOL® BOA KNIT
Ce matériau boa recyclé est produit au Japon selon un processus intégré allant de la matière première recyclée à la matière de base non teinte. La partie polyester utilise également des matières premières recyclées. Le processus de finition final du textile est réalisé à Bishu, dans la préfecture d’Aichi, une région productrice de laine. Il est également respectueux de l’environnem...
Maker: TAKISADA NAGOYA / Supplier: Okura Shoji
Voir le produit
Un matériau boa fabriqué à partir de laine recyclée et de polyester recyclé.
Comme il s’agit d’un boa relativement léger, il est également recommandé pour des gilets boa à superposer et comme doublure pour des blousons. Les textiles à fort attrait saisonnier sont sans aucun doute quelque chose que vous voudrez intégrer aux articles d’automne et d’hiver.
 ▶La liste des produits RE:NEWOOL est ici

UNITO® 

UNITO® est une série fabriquée avec 100 % de coton recyclé.  
Les déchets textiles tels que le tissu non teint et les déchets de fils générés pendant le processus de production sont collectés puis renaissent sous forme de nouveau fil. Ce fil recyclé est ensuite utilisé pour créer des textiles.  
Alors que de nombreux matériaux recyclés standard sont étiquetés comme recyclés lorsqu’ils utilisent 30 % ou plus de matière première recyclée, UNITO® s’appuie sur son réseau de production unique pour collecter soigneusement uniquement des déchets textiles de haute qualité. Cela permet d’atteindre un taux de recyclage élevé avec 100 % de fil recyclé. Il présente également la légère irrégularité et l’aspect brut propres au coton recyclé, lui conférant un charme vintage et naturel.

・622 20//0E Vintage Moss Stitch (coton recyclé)

622 20//0E Vintage Moss Stitch (recycled cotton)
ApparelX ID: 1108692textile
62220//0E Vintage Moss Stitch (recycled cotton)
[Utilisant 100 % de fil recyclé] Alors que le fil recyclé est généralement souvent qualifié de « recyclé » lorsqu’environ 30 % ou plus est utilisé, ce produit s’engage à utiliser 100 % de fil recyclé. Son réseau de production unique...
Maker: VANCET / Supplier: Okura Shoji
Voir le produit
Il s’agit d’un matériau en point de jersey moss avec une épaisseur ferme. Bien qu’il affiche un grammage conséquent de 335 g/m², la surface irrégulière propre au point moss lui donne une texture qui devrait être agréable au contact de la peau.
En plus des usages classiques pour polo, sa fermeté modérée et sa texture tricotée consistante le rendent moins transparent ; il est donc également recommandé pour des vêtements décontractés pouvant se porter seuls, comme des robes polo.
 ▶La liste des produits UNITO® est ici

F EARTH®

F EARTH® est une série de matériaux durables de Fujisaki Textile, filée en mélangeant du coton recyclé certifié GRS (Recover), issu de déchets textiles collectés et broyés, avec du coton biologique certifié OCS.
En mettant l’accent sur la réduction de l’impact environnemental, elle vise à créer des produits écologiques tout en préservant le toucher des matériaux naturels.  
Sa texture naturelle la rend adaptée à un large éventail d’utilisations, des applications casual aux applications lifestyle.  

・FJ940000 26/- F.EARTH jersey

FJ940000 26/- F.EARTH jersey
ApparelX ID: 1092363textile
FJ94000026/- F.EARTH jersey
« F EARTH » est une matière durable filée à partir d’un mélange de coton recyclé certifié GRS (Recover), obtenu en collectant et en broyant des déchets textiles, et de coton biologique certifié OCS. *Pour les commandes au rouleau...
Maker: Fujisaki Textile / Supplier: Okura Shoji
Voir le produit
Elle a un grammage légèrement plus élevé et n’est pas très transparente, ce qui la rend facile à utiliser en vêtement monocouche. Elle offre un toucher doux avec juste ce qu’il faut de fermeté, ce qui semble la rendre adaptée à un large éventail de vêtements du quotidien.
Elle existe aussi en plusieurs coloris et se marie bien avec un style vintage ; elle est donc également recommandée pour des T-shirts ringer bicolores et des T-shirts raglan.
 ▶Les autres listes de produits F EARTH® sont ici 

Fonction supplémentaire : textiles utilisant le processus en boucle fermée

SEACELL® 

SEACELL® est une fibre régénérée durable à base d’algues marines, développée par l’entreprise allemande Smartfiber.  
Elle est fabriquée à partir d’algues cultivées dans les fjords islandais et de cellulose, et attire l’attention comme matériau respectueux de l’environnement exploitant des ressources naturelles renouvelables.  
Son processus de fabrication utilise une méthode en boucle fermée qui collecte et réutilise les produits chimiques employés. En produisant tout en faisant circuler les ressources, il réduit les déchets et l’impact environnemental.
La traçabilité, de l’approvisionnement en matières premières à la production, est également assurée. De plus, SEACELL® est un matériau d’origine naturelle 100 % biodégradable et compostable, conçu en tenant compte de l’environnement naturel même après usage.

・SEA001 SEACELL® jersey

SEA001 シーセル 天竺 SEACELL®️
ApparelX ID: 1104583textile
SEA001シーセル 天竺 SEACELL®️
SEACELL® est un tissu jersey tricoté à partir d’une fibre régénérée durable à base d’algues marines, développé par l’entreprise allemande Smartfiber. Il est idéal pour les articles en contact direct avec la peau, comme les sous-vêtements, les T-shirts et les vêtements pour bébé...
Maker: Okura Shoji
Voir le produit
SEA001, un produit original ApparelX, est un tissu jersey mélangé avec SEACELL® et du coton biologique.
Il offre un toucher lisse et doux ainsi qu’un porté confortable, ce qui le rend idéal pour les articles en contact direct avec la peau, comme les T-shirts, les sous-vêtements et les vêtements pour bébé. C’est un matériau durable, respectueux de l’environnement et des personnes, qui permet une fabrication circulaire grâce à l’utilisation de ressources renouvelables et d’un processus en boucle fermée.


Résumé

Le T2T (Textile to Textile) est le concept de recyclage circulaire qui réutilise les vêtements usagés et les déchets textiles en textiles à nouveau. À l’avenir, à mesure que le monde, y compris l’UE, exigera de plus en plus des réponses liées à l’économie circulaire, l’importance de choisir des matériaux facilement recyclables et des matériaux respectueux de l’environnement ne fera probablement que croître.  
Chez ApparelX, nous proposons de nombreux textiles, trims et matériaux auxiliaires utiles à une fabrication durable, notamment les SEACELL®, RE:NEWOOL® et F EARTH® présentés ici.  
Nous serions heureux que vous envisagiez d’abord d’intégrer des éléments durables dès le choix des matières, pour l’avenir de l’industrie de l’habillement.

Vous pouvez consulter les produits durables ApparelX ici.
2 vote(s) utile(s)
Archives mensuelles
Profil
学生時代には生地の染織について専攻後、販売などを経て、オークラ商事に2022年7月に入社。
天然繊維など質感のよいものが好きです。これからもどんどん紹介していきます!
Propulsé par ApparelX Blog™.
Expédié depuis le Japon
EUR | Euro
français
Modifier