Programme de parrainage

Lorsqu’un membre ApparelX recommande ApparelX à ses partenaires commerciaux, aux entreprises de son secteur ou sur les réseaux sociaux, l’entreprise parrainée et l’entreprise qui parraine reçoivent toutes deux des Points ApparelX. Il vous suffit d’envoyer votre lien de parrainage. Les récompenses sont ajoutées automatiquement, sans aucune demande à faire.

Les membres du site japonais (www.apparelx.jp) comme ceux des sites internationaux (apparel-x.com) peuvent parrainer des entreprises de tous pays et régions. Aucun achat n’est nécessaire pour parrainer.

L’entreprise parrainée reçoit des Points ApparelX pour sa première commande une fois son inscription terminée, et votre entreprise reçoit des Points ApparelX lorsque les achats de l’entreprise parrainée remplissent la condition. Votre page de parrainage (« Parrainer une entreprise » dans « Mon compte ») indique les montants et la condition pour les entreprises de votre pays ou région.

Les montants, conditions et durées des récompenses suivent les règles du pays ou de la région de l’entreprise parrainée (celui enregistré auprès d’ApparelX). Si vous parrainez une entreprise d’un autre pays ou d’une autre région, nous indiquons la condition et la récompense de ce parrainage dans « État des parrainages » sur votre page de parrainage et par e-mail dès son inscription. Pour plus de détails, consultez les conditions du programme de parrainage.

Les Points ApparelX sont conservés dans la devise de votre compte : les récompenses sont donc ajoutées dans votre devise (par exemple, EUR). Les montants sont fixés en yens japonais et convertis au taux de change du jour où ils sont ajoutés, avec un arrondi à deux chiffres significatifs.

La récompense de l’entreprise parrainée peut être utilisée pour sa première commande, y compris pour la livraison. Elle en est également informée par e-mail et par ApparelX Message.

La récompense de l’entreprise qui parraine est ajoutée avec le statut « En attente » lorsque les achats de l’entreprise parrainée (sous-total des produits hors taxes, hors frais de livraison et hors montants payés avec des points ou des coupons) remplissent la condition et que la commande a été expédiée. Elle est confirmée et utilisable un certain nombre de jours après l’expédition de la commande concernée, en l’absence d’annulation, de retour ou de remboursement. Les commandes en paiement à terme ne sont pas prises en compte. Pour les entreprises situées hors du Japon, les commandes livrées à des adresses au Japon ne sont pas prises en compte.

Le nombre de récompenses que chaque entreprise peut recevoir par année civile (de janvier à décembre) est limité. Selon le budget, une récompense peut être ajoutée le mois suivant.

1. Ouvrez « Mon compte » depuis le menu en haut à droite de l’en-tête.
2. Cliquez sur « Parrainer une entreprise » pour afficher le lien de parrainage de votre entreprise.
3. Sous « Site de destination », choisissez le site du pays ou de la région du destinataire pour que la page s’ouvre dans sa langue. Les parrainages sont enregistrés sur tous les sites.
4. Cliquez sur « Copier le lien » et envoyez-le par e-mail ou par messagerie. Vous pouvez aussi utiliser le « Code QR » (il peut être scanné avec WeChat), le message prêt à l’emploi et « Envoyer par e-mail », ainsi que les boutons X, Facebook, LinkedIn, WhatsApp et LINE. Sur smartphone, « Partager via d’autres applications » vous permet de l’envoyer avec des applications comme KakaoTalk.

Lorsque vous êtes connecté, les boutons de partage X, Facebook et LINE des pages produits incluent votre code de parrainage, et « Copier le lien » copie un lien de parrainage vers la page produit concernée.

Vous pouvez aussi utiliser votre lien de parrainage sur les réseaux sociaux, les blogs et les newsletters. Veuillez ne pas l’utiliser dans des publicités sur les moteurs de recherche reprenant le nom ApparelX, ne pas le publier sur des sites de codes promo ou de cashback, ne pas présenter ApparelX de manière inexacte et ne pas l’envoyer sous forme de spam.

Lorsque vous recommandez ApparelX sur les réseaux sociaux ou ailleurs, indiquez clairement que vous pouvez recevoir une récompense pour ce parrainage. Le texte de partage de votre page de parrainage inclut automatiquement la mention « Je peux recevoir une récompense si vous vous inscrivez via ce lien. » Veuillez respecter les règles de publicité et de transparence de votre pays ou région.

Les personnes qui ouvrent votre lien de parrainage voient le nom de votre entreprise comme parrain (dans la bannière et sur la page d’inscription). Pour utiliser un autre nom, saisissez-le dans « Nom affiché comme parrain » sur votre page de parrainage. Si vous sélectionnez « Ne pas afficher de nom », la mention « Parrainé par un membre ApparelX » s’affiche.

Un parrainage est enregistré lorsque l’entreprise parrainée commence son inscription sur le même appareil (navigateur) dans les 60 jours suivant l’ouverture de votre lien de parrainage. Si la page d’inscription affiche « Vous avez été parrainé par … », le parrainage sera enregistré. La récompense est ajoutée même si l’e-mail de confirmation est ouvert sur un autre appareil.

Sur les sites internationaux, le parrainage est conservé même si le visiteur passe sur le site d’un autre pays. Dans les pays et régions où le consentement aux cookies est requis, le parrainage n’est enregistré sur l’appareil qu’après le consentement du visiteur. À défaut, il est enregistré lorsque l’inscription est commencée directement depuis la bannière affichée après l’ouverture du lien.

Si l’inscription est commencée sur un autre appareil ou dans un autre navigateur, le parrainage n’est pas enregistré. Si plusieurs liens de parrainage sont ouverts, c’est le dernier qui compte.

Dans « État des parrainages », sur votre page de parrainage, vous pouvez consulter le nombre d’entreprises inscrites grâce à vos parrainages, celles qui ont rempli la condition, les récompenses reçues et la prochaine étape pour chacune. Nous n’affichons ni le nom ni les montants d’achat des entreprises que vous parrainez.

Inscrite	Une entreprise s’est inscrite grâce à votre parrainage. Si elle remplit la condition d’ici la date indiquée, vous recevez une récompense.
Condition remplie (en attente)	La condition a été remplie et la récompense a été ajoutée avec le statut « En attente ». Elle devient utilisable à la date de confirmation.
Confirmée	La récompense a été confirmée.
Non éligible	Par exemple, l’entreprise était déjà inscrite ; elle n’est donc pas éligible à la récompense.
Limite atteinte	La limite de récompenses de cette année avait déjà été atteinte.
Période terminée	La condition n’a pas été remplie dans le délai imparti.

Nous informons l’entreprise qui parraine par e-mail et via ApparelX Message lorsqu’une entreprise s’inscrit grâce à son parrainage, lorsque la condition est remplie et lorsque la récompense est confirmée. L’entreprise parrainée est informée lorsque ses points de bienvenue sont ajoutés, puis 7 jours avant leur expiration. Les notifications sont envoyées dans la langue du compte de l’entreprise.

Ne sont pas éligibles : les entreprises déjà membres (y compris celles qui se sont inscrites par le passé), l’entreprise qui parraine elle-même, les entreprises ayant la même adresse, le même numéro de téléphone ou le même domaine de messagerie (hors services de messagerie gratuits), les entreprises payant avec la même carte, les entreprises inscrites depuis le même réseau que l’entreprise qui parraine, ainsi que les autres cas que nous jugeons frauduleux. Dans ce cas, la page de fin d’inscription indique que la récompense de parrainage ne s’applique pas.

En cas de fraude ou de violation des conditions, nous pouvons annuler les récompenses déjà ajoutées. Pour en savoir plus, consultez les conditions du programme de parrainage. Pour le fonctionnement des points, consultez le guide des Points ApparelX.