Bonjour à tous, je suis Dong d’ApparelX.

Comment allez-vous ces derniers temps ? La troisième vague de COVID-19 déferle sur le monde entier, et en tant qu’employé surmené vivant à Tokyo, l’une des zones les plus touchées, je travaille beaucoup à domicile récemment. Chaque fois que c’est mon tour de télétravailler, je suis confronté à un problème centenaire : qu’est-ce que je dois porter ???

Beaucoup de gens diraient peut-être : portez simplement une tenue d’intérieur à la maison. Je le pensais aussi, mais... quand on travaille à domicile, les visioconférences sont inévitables, et je n’oserais pas apparaître à l’écran en pyjama.

Le Japon est un pays qui accorde de l’importance à l’apparence et à l’étiquette ; ainsi, alors que dans mon pays d’origine on ne trouve peut-être pas si étrange d’aller travailler en T-shirt sans maquillage, au Japon il est rare de voir une fille sortir en pyjama sans maquillage. En particulier sur le lieu de travail, on attend des gens qu’ils soient soignés, et même en télétravail, tout le monde continue à prêter attention à son apparence et à ses vêtements.

La question est donc : comment s’habiller confortablement tout en restant présentable ??

La réponse est un vêtement qui combine style, allure formelle et confort. Ces pièces n’ont pas l’air négligées, peuvent être portées dans des contextes un peu plus formels et restent confortables et sans contrainte — presque parfaites. D’ailleurs, ce concept a aussi été présenté lors du séminaire sur les tissus tendance 21SW au salon textile automne/hiver 2020 de Shanghai : les « vêtements deux-miles ».

Vêtements deux-miles

Les « vêtements deux-miles » désignent une pièce qui convient à toutes sortes de situations dans un rayon de 2 miles autour de la maison. Assez confortables pour être portés à la maison, adaptés pour aller au supermarché ou au restaurant, et surtout, pas trop décontractés pour le bureau. Ce type de vêtement impose des exigences très élevées au tissu. Contrairement aux tissus de costume ordinaires, il doit offrir le toucher agréable des fibres naturelles tout en ayant un certain maintien. Et à ce stade, je dois recommander le tissu TRABEST® récemment lancé par ApparelX.

Tissu TRABEST®

Le tissu TRABEST® se caractérise par son élasticité, sa facilité d’entretien et sa capacité d’absorption de l’humidité avec séchage rapide. Le fil utilisé dans ce tissu est fabriqué selon un procédé spécial, lui donnant l’aspect de produits en fibre de laine. Par rapport aux tissus de costume ordinaires, il offre une élasticité modérée ; pour reprendre son propre slogan : les vêtements confectionnés en TRABEST® conviennent à toutes les occasions, du déplacement au travail. La facilité d’entretien signifie que cette série de tissus utilise un traitement anti-froissage et d’autres procédés, de sorte qu’après un passage en machine il n’a pas besoin d’être repassé, se froisse difficilement et ne se déforme pas. L’absorption de l’humidité et le séchage rapide signifient que le tissu offre une excellente respirabilité, vous gardant au sec même pendant les journées d’été les plus chaudes.

Ci-dessous, j’ai inclus quelques échantillons TRABEST pour votre référence. En plus des images ci-dessous, ApparelX propose également bien d’autres tissus TRABEST. Veuillez cliquer sur les liens produits ci-dessous ou rechercher～

Je pense que dans le monde occupé d’aujourd’hui, nous avons vraiment besoin de vêtements qui peuvent être portés dans toutes les situations, qui donnent une impression de qualité et qui sont faciles à entretenir. Je crois que chaque salarié de bureau moderne a sa propre idée de ce qui fait un bon vêtement. Un bon design crée de bons vêtements, et un bon tissu est également essentiel pour de bons vêtements. ApparelX est votre garantie d’un excellent tissu.