Avis de révision des prix [Yamamoto matériaux en coton entoilage crin]

Madame, Monsieur,

Nous espérons que vous vous portez bien.

Nous tenons à vous exprimer notre sincère gratitude pour votre soutien et votre coopération continus.

Concernant l’objet de ce courrier, comme vous le savez, ces dernières années il est devenu extrêmement difficile de maintenir nos prix actuels en raison de la flambée des coûts des matières premières, d’un yen plus faible et de l’augmentation des frais de main-d’œuvre et de transport.

Dans ces circonstances, notre société est également arrivée à un point où cette situation dépasse le cadre de nos propres efforts, et afin de continuer à fournir nos produits à l’avenir, nous n’avons d’autre choix que de revoir nos prix.

Nous regrettons donc de vous informer que nous souhaitons réviser nos prix comme suit.

Nous vous demandons sincèrement de bien vouloir comprendre les circonstances exposées ci-dessus.

Nous continuerons à déployer des efforts encore plus importants pour améliorer notre service et fournir des produits qui satisfont nos clients, et nous vous remercions de bien vouloir continuer à nous accorder votre confiance.

Cordialement,

Date d’entrée en vigueur de la révision

À compter du 1er mars 2023

Détails de la révision

Articles en coton : augmentation d’environ 10 %

Entoilage en crin : augmentation d’environ 5 %

Articles en coton

Entoilage en crin