悪天候による配送遅延について

Merci beaucoup d'avoir utilisé notre service.

Actuellement, en raison de l'influence d'un système dépressionnaire se déplaçant le long de la côte sud de Honshu, des restrictions de circulation surviennent sur une vaste zone, principalement dans la région de Kanto-Koshin, en raison de la neige. En conséquence, il y a eu un retard dans l'expédition des produits via Seino Transport, Yamato Transport et Eco-hai, que nous utilisons.

[Zone où des retards se produisent]

• Dans tout le pays

De ce fait, tous les envois collectés le 5 février (lundi) ne pourront pas être livrés le lendemain, 6 février (mardi).

De plus, nous nous attendons à ce que l'arrivée des produits dont l'expédition est prévue le 6 février (mardi) à notre société soit retardée, la date d'expédition prévue devrait donc être retardée.

*Nous serons ouverts jusqu'à 17h00 le lundi 5 février.

Nous nous excusons sincèrement pour la gêne occasionnée à nos clients.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, n'hésitez pas à nous contacter. Nous continuerons à nous efforcer de répondre à vos attentes. Nous nous excusons encore une fois et demandons sincèrement votre compréhension et votre coopération.